Vielen Dank für Eure Hinweise! Ich hab das Buch gestern als Einschreibebrief mit angefügter Zollerklärung bei der Post aufgegeben. Hat nur 5,10 EUR gekostet. Mal sehen wie lange es dauert, bis es ankommt.

lg
Andreas

Ja, jetzt noch eine letzte Frage:
Das Buch, das ich versenden will, passt in einen normalen gepolsterten A4-Umschlag. Was ist nun die beste, sicherste und kostengünstigste Versandart?
Einschreibebrief vielleicht?
Wer von Euch kann mir da Rat geben?

lg
Andreas

ok, vielen Dank für die Infos!

vielen Dank für die schnelle Hilfe!

... aber mit "Barrio" kann ich nix anfangen -ist das der Stadtteil/Bezirk? Und welches Bundesland ist Medellin?
Und Danke für den Tipp mit dem Zoll! Wie nennt sich eigentlich der kolumbianische Zoll, ich möchte der Zielperson nämlich erklären, dass ich das Buch ...

Hallo, ich bin es wieder mal mit einer doofen Frage:

Jemand in Kolumbien möchte ein Büchlein von mir postalisch zugeschickt bekommen. Als ich nach der Anschrift fragte, bekam ich die Angaben in folgender Reihenfolge:

(Empfängername)
Stadtname, Colombia
carrera 46 Nº 41 16
apartament NUMMER

Sieht ...

@Eisbaer:
vielen Dank für Deinen Willkommensgruß und für die schnelle Antwort.
Genau die Info habe ich gebraucht. Das Mädel sagt demnach tatsächlich nicht die Wahrheit und fällt damit durch den Rost. Gerade bei einer „Fernbeziehung“ ist Vertrauen und Vertrauenswürdigkeit doch das höchste Gebot ...

Hallo Leute


Ich hätte da eine Frage die mir unter den Nägeln brennt.
Aber bitte nicht gleich lachen!

Kurzform:
Ich, deutscher Mann, habe mich in Kolumbianerin (Mutter mit Kind, 34 Jahre jung) verliebt (Internetbekanntschaft, eher zufällig).
Sie liebt mich angeblich auch.
Naja, Liebesbriefe per ...