Kolumbienforum

Era una noche normal y John* manejaba el bus que él considera la mejor ruta de Medellín. Dice él que es por la amabilidad de la gente y la tranquilidad del recorrido. O así era, hasta el pasado sábado 1 de septiembre. Los mismos personajes que horas atrás habían atracado a un compañero suyo, ya lo habían fichado como la próxima víctima.

» continuar «

Fuente: El Tiempo

Ich habe Bekannte, die wohnen im Barrio El Diamante. Da fahre ich auch manchmal spät abends hin. Was da für Gestalten mitfahren das ist unvorstellbar.

Das alles sind Gründe warum ich mich mehr und mehr von Medellín zurück ziehe. Auf jeden Fall, hatte ich eine schöne Zeit dort.

“Está plenamente identificado, ya tenemos orden de captura y más temprano que tarde voy a estar mostrando ese delincuente, que además es un cobarde montarse a un bus, atemorizar a personas indefensas”, dijo Federico Gutiérrez Zuluaga, alcalde de Medellín.

» continuar «

Fuente: El Colombiano

Irgendwie gefällt mir dieser Bürgermeister nicht. Zumindest hat er in diesem Fall gute Nachrichten. Hoffentlich haben die den Typen rechtzeitig vor erscheinen dieses Berichtes verhaften.