Kolumbienforum

Auf dem Höhepunkt der Pandemie wurde eine massive Party unter Verletzung der Quarantäne abgehalten. Eine große Party mit berühmten Sängern und Models hat in Medellin für Empörung gesorgt, da sie eine klare Verletzung der Quarantäne darstellte, gerade zu einem Zeitpunkt, da die Hauptstadt von Antioquia aufgrund der Coronavirus-Krise ihre schlimmste Phase durchläuft. Am Tag des Ereignisses meldete Antioquia 57 Todesfälle durch Covid-19 und 1.389 neue Fälle von Coronavirus.

Translation powered by Datacom ©2020

Indignación por megafiesta con cantantes y modelos famosos en Medellín

En pleno pico de la pandemia, se realizó una multitudinaria fiesta violando la cuarentena. Una multitudinaria fiesta con cantantes y modelos famosos ha generado indignación en Medellín por ser una clara violación a la cuarentena, justo en el momento cuando la capital antioqueña atraviesa su peor momento por la crisis del coronavirus.

continuar

El Tiempo

Und dann stellen Sie das noch selber ins Netz, sagt alles über das Hirn und den IQ aus.

Waaaaassss 1 Mio Pesos Busse. da lachen ja die Huehner. das ist ja eine richtige Einladung an Reichere Kolumbianer es ebenso zu tun.

HIrnlos? wieso? wenn die Werbung als Mittel zum Zweck diente?
eine Polizei und Behoerde erst dann einschreitet, wenn eine entsprechende Anzeige dagegen eingegangen ist.
ds heisst ja in andern Worten = "hallo Paisas, wir Musiker tun es. kostet ja nur die Kleinigkeit von 1 Mio Busse, die wir zusammen noch gerne bezahlen wuerden, wenn wir jeden Abend in irgend einem Wohnzimmer musizieren koennen....."

Also hier in Fusa ist die Busse 1 Mio. pro Person. Bisher wurden über 3700 Bussen ausgesprochen. Und die Zahlen steigen trotzdem.

1 Mio Pesos kostet der Spaß in Medellín auch pro Person und dazu vielleicht lebenslange Corona-Folgeschäden.

dann druecke ich mich halt ein bisschen anders aus.
weniger bekannte Musiker als ein Herbert Vargas kosten fuer so eine kleine familiaere Feierlichkeit zwischen 10 und 20 Mio pesos.
damit gehoeren diese Kosten der Busse zu den Nebenkosten die man auf die leichte Schulter nehmen kann. zuererst muss auch noch eine Polizei an die Tuere klopfen.

wo viele andere welche im Showbusiness nur zu Hause daeumchen drehen, ist diese Art von "Nebeneinkuenften" gar nicht mal uebel.

was wissen wir ueber Corona Folgeschaeden ohne einfach nur Vermutungen anzustellen????
nichts.
vielleicht sitzen wir in unseren abgekapselten Wohnzimmern auf groesseren Pulverfaessern.

"Schwachsinn" ...

In den Videos ist zu sehen, dass die Teilnehmer sich nicht an die Maßnahmen der sozialen Distanzierung halten, zusätzlich zum Alkoholkonsum an einem Wochenende, an dem in dieser Teilregion der Zustand der totalen Distanzierung erklärt wurde, was bedeutet, dass diese Art von Aktivität nicht durchgeführt werden dürfte.

Denuncian fiesta en la que participó subsecretaria de la Alcaldía de Medellín

En los videos se observa que los asistentes no están cumpliendo con las medidas de distanciamiento social, además del consumo de licor durante un fin de semana en el que, en esta subregión, se declaró el estado de cuidado total, que implica que no se hagan este tipo de actividades.

continuar

W Radio

Staatssekretärin ist ein politischer Posten, in dem Sie sich vielleicht hochgeschlafen hat. Das gibt es wie Sand am Meer. Wie dumm muss man sein, um solche Videos ins Netz zu stellen.

Ich kenne eine Rechtsanwältin die in einer anderen Gemeine arbeitet und vom Bürgermeister einen Toyota Geländewagen geschenkt bekommen hat. Keine Ahnung für welche Gefallen.

Zumindest trägt sie die Konsequenzen und ist zurückgetreten.

En Medellín no se descarta un toque de queda y ley seca para los días 7, 24 y 31 de diciembre, debido al mal comportamiento que están teniendo los antioqueños frente al covid-19, como sucedió con la alborada. “Dado que es un virus sin precedentes, impredecible, toca tomar la información, medir qué está pasando y proteger la vida de los ciudadanos”, dijo el alcalde, Daniel Quintero.

continuar

El Tiempo

dann wird vorher groß eingekauft
zum Wohl..

Ich bedauere die, die solche Feiertag nur unter Alkoholeinfluss aushalten.
Es gibt wahrlich schöneres im Leben.

Also ich selbst hatte mich nicht damit gemeint.
Keine Ahnung ob sich die Kolumbianer an Weihnachten auch besaufen wie einige Deutsche, ich selbst finde das sehr unpassend.
Silvester ist was anderes und den 7. kenne ich als Feiertag als solches nicht.
Allgemein steht der Kolumbianer dem Deutschen aber im nichts nach was den Konsum von Alk und vor allem Bier angeht.

La noche de las velitas wird nie mehr so schön wie in Zeiten vor dem Virus.
Nichts ist mehr wie vorher.