Kolumbienforum

Servus zusammen,
wie erkläre ich den Leuten aus Quindío was Hagebutte (die Rosenfrucht) auf Spanisch heißt? Ich komme gerade nicht weiter. Die Google Übersetzer kennen das Wort aber die Leute können damit nichts anfangen. Una fruta de la la rosa reicht nicht. Vielen Dank liebe Forumsteilnehmer für die Hilfe.
Saludos

Versuche es mit => Escaramujo.

"escaramujo" oder "rosal silvestre"