Dokumenten Versand und Adressierung

[Don Maximo]

Hola queridos

Ich muss Dokumente von der Schweiz nach Medellin senden.
Nun habe ich zwei Fragen:

1.) Hat jemand Erfahrung mit dem Versand durch die Schweizer Post?
Dokumente als Briefpost Priority, Zustellung 3-6 Tage, bis 0.5 kg 16 CHF oder bis 1 kg 25.50 CHF
"Urgent" (immer von der Schweizer Post) Zustellung 2 Tage, bis 0.5 kg 90 CHF, bis 1 kg 110 CHF
Wird "Priority" Tatsächlich in 2-6 Werktage zugestellt (Medellin), das wäre ein gewaltiger Preisunterschied zu "Urgent"!

Als vergleich:
DHL Zustellung 2 Tage, bis 1.5 kg 85 CHF

2.) Richtige Adressierung, resp. Versandart.
Die Anweisungen von Bancolombia:

Envía el paquete de documentos a Colombia
Los documentos deben ser entregados en la siguiente dirección:
Carrera 48 No 26 - 85 Av. Industriales, Torre Norte piso 1 Ventanilla Centro Logístico.

El sobre debe estar marcado con las siguientes indicaciones:
Carrera 48 No 26 - 85 Av. Industriales, Torre Norte piso 1 Ventanilla Centro Logístico Edificio
Bancolombia - Dirección General Medellín - Colombia
Dependencia: Sección Servicios Regional Antioquia
Proceso: Cuentas de Colombianos en el exterior
Responsables: Juan Carlos Toro Angel

Los documentos deben estar en un sobre cerrado marcado con los datos mencionados anteriormente. Si el sobre no está debidamente marcado no se recibirá.
Nun, wenn ich die lange Adresse so übernehme wird mir Erfahrungsgemäss die Annahme auf der Poststelle entweder Verweigert oder beanstandet.
Würdet Ihr z.B. einen "Umschlag im Umschlag" senden?

Umschlag aussen:
Carrera 48 No 26 - 85 Av. Industriales, Torre Norte piso 1
Ventanilla Centro Logístico.
Medellin
Colombia

Und darin den Umschlag mit den Dokumenten (sobre cerrado) mit den detaillierten Angaben, in der Annahme, dass der "Centro Logistico"
den Aussenumschlag öffnet und das Innencouvert entsprechend weiterleitet?

Sind übrigens die "codigos postales" nicht üblich?